BASTARD 2025 Bastard, nouvelle création 2025 Christophe Le Menn nous entraîne dans une quête des origines. De sa culture d’abord : bretonne, avec sa recherche de chansons traditionnelles jamais assouvie ; à celle, si intime et pourtant si universelle, de sa/la...
MERC’H AN EOG 2016 A Brittany and Wales co-production For audiences from 13 years up Breton, Welsh, Creole, English, French Titling and audio translation An innovative creation born of 4 years’ collaboration and interchange between Brittany, home to the Teatr Piba...
METAMORFOZ 2014 Based on the work by Aziliz Bourges and Erwan Cloarec Suitable for audiences over 13 ” We have become oblivious to our metamorphoses ” Stories of metamorphoses fascinate and haunt use. They hold the possibility of transformation as well as...
AL LIORZHOUR 2012 Bilingual (Breton-French) drama for childrenBased on “The Gardener” by Mike Kenny55 mins – from age 7 “Shortlybefore he died, we would come across my grandfather –who then spent most of his time sleeping-having his breakfast at...
WE HAD LOVELY HOUSES 2017 Laboratory #3 Based on the work of Stéphanie CoquillonDramaturgy – Armel VeillanTranslation – Tangi DanielRunning time ~ 20 minAudience capacity ~ 20 “Leaving everything behind. Leaving work, home, family behind was hard. And...
RUMEURS 2014 Tout public à partir de 8 ansCréation en langue lao, surtitrée en français et en anglaisSpectacle créé au Cirque National de Vientiane, le 14 mars 2014 L’eau et la rumeur. D’abord il y a l’eau. L’eau du fleuve, l’eau de pluie, l’eau qui irrigue, qui...
