{"id":2168,"date":"2019-03-12T10:59:34","date_gmt":"2019-03-12T09:59:34","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrpiba.bzh\/project\/al-liorzhour\/"},"modified":"2019-03-13T10:38:08","modified_gmt":"2019-03-13T09:38:08","slug":"al-liorzhour","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.teatrpiba.bzh\/br\/project\/al-liorzhour\/","title":{"rendered":"AL LIORZHOUR"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” next_background_color=”#ffffff” admin_label=”Hero Section” _builder_version=”3.19.12″ background_color=”#050103″ parallax=”on” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” bottom_divider_style=”slant”][et_pb_fullwidth_header title=”AL LIORZHOUR” subhead=”2012″ text_orientation=”right” background_overlay_color=”rgba(0,0,0,0)” image_orientation=”bottom” content_max_width=”700px” admin_label=”Hero” _builder_version=”3.19.12″ title_font=”PT Sans Narrow|||on||||#ffffff|solid” title_text_align=”right” title_text_color=”#ffffff” title_font_size=”60px” title_letter_spacing=”2px” content_font=”Open Sans||||||||” content_font_size=”20px” content_line_height=”1.7em” subhead_font=”PT Sans Narrow||||||||” subhead_text_align=”right” subhead_font_size=”38px” subhead_letter_spacing=”1px” background_color=”#050101″ background_image=”https:\/\/teatrpiba.bzh\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/COUV-AL-LIORZHOUR-7-\u00a9-Anne-Sophie-ZIKA.jpg” custom_button_one=”on” button_one_border_radius=”0px” button_one_letter_spacing=”4px” button_one_font=”Oswald|on||on|” button_one_icon=”%%3%%” button_one_icon_color=”#ffffff” custom_margin=”||0px” custom_padding=”50px||270px” animation_style=”fade” animation_direction=”bottom” button_one_text_color_hover=”#ffffff” button_one_border_color_hover=”#ffffff” button_one_border_radius_hover=”0px” button_one_letter_spacing_hover=”4px” button_one_bg_color_hover=”rgba(0,0,0,0)” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”on” button_one_text_color__hover=”#ffffff” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”on” button_one_border_color__hover=”#ffffff” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”on” button_one_border_radius__hover=”0px” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_one_letter_spacing__hover=”4px” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”on” button_one_bg_color__hover=”rgba(0,0,0,0)” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.19.12″ background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/teatrpiba.bzh\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/symbole-vertic-opacity10_-145x725px.png” background_size=”contain” background_position=”top_left” background_blend=”luminosity” custom_padding=”0%|15%|3%|15%|false|false”][et_pb_row custom_padding=”0|0px|18px|0px|false|false” _builder_version=”3.19.12″ module_alignment=”center”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.19.12″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.19.12″ text_font=”Open Sans||||||||” text_text_color=”#210f0e” ul_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” border_radii=”||||” border_color_top=”#ffffff” border_color_bottom=”#ffffff” text_orientation=”justified” background_layout=”dark” custom_padding=”0px|0px|6px|0px|false|false”]<\/p>\n

Krouadenn divyezhek evit ar vugale
diwar “The Gardener” gant Mike Kenny<\/strong>
Adalek 7 vloaz
<\/span>Padelezh – 55 min<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”0|0px|0|0px|false|false” _builder_version=”3.19.12″ module_alignment=”center”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.19.12″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.19.12″ text_font=”Open Sans||||||||” text_text_color=”#210f0e” text_font_size=”19px” ul_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” border_radii=”||||” border_color_top=”#ffffff” border_color_bottom=”#ffffff” text_orientation=”justified” background_layout=”dark” custom_padding=”0px|0px|6px|0px|false|false”]<\/p>\n

\u201cUn neubeut amzer a-raok na varfe e kavemp a wecho\u00f9 va zad-kozh, a veze techet da gousket an darn vuia\u00f1 deus an amzer d\u2019ar poent-se, o tijuni da 8e noz pe oc\u2019h eva\u00f1 un digor kalon da 7e mintin. Ma oa kollet red an amzer ganta\u00f1 e oa troet en ur mod all an e\u00f1vorenno\u00f9 en e benn ivez. Troet e veze war-zu e vugaleaj tro dro Briec ha Tregunc. Sonj \u2019rae dezha\u00f1 e oa distroet en e vro c\u2019henidik\u2026Ha pa savemp ur goulenn outa\u00f1, pa lavaremp en-dro dezha\u00f1 peseurt hini e oamp e touez ar mibi bihan e responte atav, ur vousc\u2019hoarzh eeunig ganta\u00f1 : \u00abha bon ?\u00bb. Tudenn Harry en deus lakaet ac\u2019hanon da so\u00f1jal en va zad-kozh. Degas a ra sonj dit deus an distro d\u2019ar vugaleaj ha deus an doare distreset-se da welet an amzer a vez gant ar re gozh.\u201d <\/em><\/p>\n

Thomas Cloarec
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.19.12″ background_color=”#e5e5e5″ background_image=”https:\/\/teatrpiba.bzh\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/photo-vertic-opacity10_-145x725px.png” background_size=”contain” background_position=”bottom_right” custom_padding=”4%|15%|4%|15%|true|false”][et_pb_row custom_padding=”12px|0px|0px|0px|false|true” _builder_version=”3.19.12″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.19.12″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.19.12″ text_font=”PT Sans Narrow||||||||” text_text_color=”#210f0e” text_font_size=”26px” text_line_height=”30px” header_font=”||||||||” background_layout=”dark” custom_padding=”||10px”]Addont a ra so\u00f1j d\u2019ul den kozh, anvet Joe, deus e vugaleaj ha deus an amzer dremenet e-barzh liorzh Tonton Harry al liorzhour. Da bep che\u00f1chamant mare-bloaz e veze kollet muioc\u2019h-mui e vemor hag a c\u2019herio\u00f9 gant Harry. Met o kreski\u00f1 \u2019veze Joe ivez ha deski\u00f1 a rae, tamm-ha-tamm, micher e eontr kozh. Ur wech bennak pa \u2019oa erruet ar goa\u00f1v e oa marvet. Harry, ha Joe a zo prest da gemer e blas.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.19.12″ background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/teatrpiba.bzh\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/symbole-vertic-opacity10_-145x725px.png” background_size=”contain” background_position=”bottom_left” custom_padding=”3%|15%|3%|15%|true|false”][et_pb_row custom_padding=”|0px|0px|0px|false|true” _builder_version=”3.19.12″][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.19.12″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.19.12″ text_font=”PT Sans Narrow|700|||||||” text_text_color=”#210f0e” text_font_size=”30px” text_line_height=”1em” header_font=”||||||||” background_layout=”dark” custom_padding=”||10px”]<\/p>\n

Ar skipailh<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.19.12″ parallax=”off” parallax_method=”on”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”0|0px|8.95px|0px|false|false” _builder_version=”3.19.12″ module_alignment=”center”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.19.12″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.19.12″ text_font=”Open Sans||||||||” text_text_color=”#210f0e” ul_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” border_radii=”||||” border_color_top=”#ffffff” border_color_bottom=”#ffffff” text_orientation=”justified” background_layout=”dark” custom_padding=”0px|0px|6px|0px|false|false”]Leurenni\u00f1 – Thomas Cloarec<\/strong>
\nTestenn – Mike Kenny<\/strong>
\nTroidigezh – Ninnog Latimier, S\u00e9verine Magois<\/strong>
\nKomedianed – Tangi Daniel, Tony Foricheur<\/strong>
\nLeurennaoza\u00f1 – Jean-Michel Appriou<\/strong>
\nKinkladurio\u00f9 – Herv\u00e9 Manach<\/strong>
\nBitrako\u00f9 – Latanakone Insisiengmay, Jean-Michel Appriou<\/strong>
\nC\u2019hoari ar bitrako\u00f9 – Latanakone Insisiengmay<\/strong>
\nDilhado\u00f9 – Loeiza Beauvir<\/strong>
\nSonerezh – J\u00e9r\u00f4me Kerihuel, St\u00e9phane K\u00e9rihuel<\/strong>
\nGouleier ha mera\u00f1 an teknik – St\u00e9phane Le Bel<\/strong>
\nMera\u00f1 ar son – Eric P\u00e9ron<\/strong>
\nProdui\u00f1 – J\u00e9r\u00e9my Uguen<\/strong>
\nSkigna\u00f1 – teatr piba<\/strong>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”20px||” _builder_version=”3.19.12″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.19.12″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.19.12″ text_font=”PT Sans Narrow|700|||||||” text_text_color=”#210f0e” text_font_size=”30px” text_line_height=”1em” header_font=”||||||||” border_color_top=”#ffffff” background_layout=”dark” custom_padding=”0px||10px”]Menego\u00f9<\/strong>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”0|0px|8.95px|0px|false|false” _builder_version=”3.19.12″ module_alignment=”center”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.19.12″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.19.12″ text_font=”Open Sans||||||||” text_text_color=”#210f0e” ul_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” border_radii=”||||” border_color_top=”#ffffff” border_color_bottom=”#ffffff” text_orientation=”justified” background_layout=”dark” custom_padding=”0px|0px|6px|0px|false|false”]<\/p>\n

Soutenet gant : <\/b>DRAC Breizh, Rannvro Breizh, Kuzul Meur Penn ar Bed, Kreizenn MAx Jakob – Ti k\u00ear Kemper, Ti k\u00ear Molan, Redadeg 2012, SPEDIDAM
Ken- produet gant : <\/b>Tr\u00e8s T\u00f4t Th\u00e9\u00e2tre, Ti ar C\u2019hoariva , Ti Ar Vro Kemper
Prantado\u00f9 kroui\u00f1 :<\/b> CLC ar Guivinec, MPT Kerfeunteun – Kemper, C\u2019hoariva \u00a0Bro Montroulez, Kreizenn sevenadurel an Ellipse e Molan, Ti ar C\u2019hoariva e Brest, MPT Penhars – Kemper, ULAMIR ar St\u00ear Aon – Kastell Nevez ar Faou.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.19.12″ background_color=”#e5e5e5″ background_image=”https:\/\/teatrpiba.bzh\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/photo-vertic-opacity10_-145x725px.png” background_size=”contain” background_position=”top_right” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|true|true” custom_css_main_element=”|| “][et_pb_row custom_padding=”3%|12%|0|12%|false|false” custom_margin=”|||” padding_top_1=”0px” padding_right_1=”0px” padding_bottom_1=”0px” padding_left_1=”0px” _builder_version=”3.19.12″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.19.12″ padding_bottom=”0px” padding_left=”0px” padding_right=”0px” padding_top=”0px” parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_gallery gallery_ids=”1705,1708,1736,1724,1717,1720,1711,1714″ posts_number=”8″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”3.19.12″ module_alignment=”center”][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”3%|12%|3%|12%|false|false” _builder_version=”3.19.12″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.19.12″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_video src=”https:\/\/player.vimeo.com\/video\/42881610″ play_icon_color=”#ffffff” _builder_version=”3.19.12″][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Krouadenn divyezhek evit ar vugale diwar “The Gardener” gant Mike Kenny Adalek 7 vloaz Padelezh – 55 min \u201cUn neubeut amzer a-raok na varfe e kavemp a wecho\u00f9 va zad-kozh, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1727,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[],"project_tag":[],"class_list":["post-2168","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrpiba.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrpiba.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrpiba.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrpiba.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrpiba.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrpiba.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrpiba.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrpiba.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrpiba.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=2168"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrpiba.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=2168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}